Googleスプレッドシートで曜日を英語表記にする方法

2025.10.082026.01.27

「Googleスプレッドシートで曜日を英語で表示したいけれど、どうすればいいのか分からない」とお困りの方へ。特にパソコンやスマホに詳しくない方でも、安心して実践できる方法をご紹介します。

TEXT関数で曜日を英語表示する方法

Googleスプレッドシートでは、`TEXT`関数を使って日付から曜日を英語で表示できます。

例えば、セルに「2025年10月8日」と入力されている場合、以下のように入力します。

=TEXT(, "ddd")  →  Wed

=TEXT(, "dddd") → Wednesday

* `ddd`曜日の省略形（例Mon, Tue, Wed）
* `dddd`曜日のフルネーム（例Monday, Tuesday, Wednesday）

`CHOOSE`関数と`WEEKDAY`関数を組み合わせることで、曜日を英語で表示できます。

以下のように入力します。

=CHOOSE(WEEKDAY(), "Sunday", "Monday", "Tuesday", "Wednesday", "Thursday", "Friday", "Saturday")

これで、セルの日付に対応する曜日が英語で表示されます。

スプレッドシートの言語設定を変更することで、曜日を英語で表示できます。

手順は以下の通りです。

これで、曜日が英語で表示されるようになります。

セルに「2025年10月8日」と入力されている場合、`=TEXT(, “aaa”)`と入力すると、曜日が「aaa」と表示されることがあります。これは、表示形式の指定が誤っているためです。正しくは、`=TEXT(, “ddd”)`または`=TEXT(, “dddd”)`と入力してください。

言語設定を変更しても曜日が英語にならない場合、以下の点を確認してください。

* 言語設定が正しく変更されているか確認します。
* 数式を再入力してみてください。
* スプレッドシートを再読み込みしてみてください。

`CHOOSE`関数を使った曜日の表示方法は、以下のように変更できます。

* 略称（例Sun, Mon, Tue）を表示する場合

=CHOOSE(WEEKDAY(), "Sun", "Mon", "Tue", "Wed", "Thu", "Fri", "Sat")

* フルネーム（例Sunday, Monday, Tuesday）を表示する場合

=CHOOSE(WEEKDAY(), "Sunday", "Monday", "Tuesday", "Wednesday", "Thursday", "Friday", "Saturday")

Googleスプレッドシートで曜日を英語で表示する方法は、`TEXT`関数や`CHOOSE`関数を使う方法、または言語設定を変更する方法があります。自分の目的や使い方に合わせて、最適な方法を選んでください。

他にも疑問やお悩み事があればお気軽にLINEからお声掛けください。