当サイトの記事にはプロモーションが含まれています。

Googleスプレッドシートで翻訳履歴を確認する方法

パソコンパソコン・スマホ教室
スポンサーリンク

Googleスプレッドシートを使っていると、過去に翻訳した内容を再確認したい場面があるかもしれません。例えば、以前翻訳した文章をもう一度見たい、あるいは他の人が翻訳した内容を確認したいときです。そんなときに役立つのが「Googleスプレッドシートの翻訳履歴機能」です。

この記事では、初心者の方でもわかりやすく、Googleスプレッドシートで翻訳履歴を確認する方法をご紹介します。

スポンサーリンク

Googleスプレッドシートの翻訳履歴機能とは?

Googleスプレッドシートのイメージ

Googleスプレッドシートのイメージ

Googleスプレッドシートには、翻訳した内容を自動的に保存する機能があります。これにより、過去に翻訳した内容を簡単に確認することができます。

翻訳履歴を確認する方法

翻訳履歴を確認するには、以下の手順を試してみてください

  1. Googleスプレッドシートを開きます。
  2. 翻訳したいセルを選択します。
  3. 上部のメニューから「履歴」アイコンをクリックします。
  4. 右側のパネルに、過去に翻訳した内容が表示されます。
  5. 確認したい翻訳を選択すると、その内容がセルに反映されます。

この機能を使うことで、過去に翻訳した内容を簡単に再利用することができます。

翻訳履歴を活用するポイント

翻訳履歴を活用することで、作業効率が向上します。例えば、

  • 同じフレーズを何度も翻訳する手間が省けます。
  • 翻訳の一貫性を保つことができます。
  • 過去の翻訳を見直すことで、翻訳の精度を向上させることができます。

これらのポイントを意識して翻訳履歴を活用すると、作業がスムーズに進みます。

よくある質問や疑問

Q1: Googleスプレッドシートで翻訳履歴を削除する方法はありますか?

はい、翻訳履歴を削除することができます。履歴パネルで削除したい翻訳を選択し、「削除」アイコンをクリックすることで、その翻訳履歴を削除できます。

Q2: 翻訳履歴はどのように保存されますか?

翻訳履歴は、Googleアカウントに紐づけて保存されます。そのため、同じアカウントでログインしているデバイス間で履歴が同期されます。

Q3: 他の人の翻訳履歴を確認することはできますか?

他の人の翻訳履歴は、基本的には確認できません。ただし、共有されたスプレッドシートであれば、そのシート内での翻訳履歴を確認することができます。

まとめ

Googleスプレッドシートの翻訳履歴機能を活用することで、過去の翻訳内容を簡単に確認・再利用することができます。これにより、作業効率が向上し、翻訳の一貫性を保つことができます。

もし、翻訳履歴の活用方法やその他の疑問があれば、お気軽にLINEからお声掛けください。

この記事を書いた人
この記事を書いた人

企業の情報システム部門で10年以上、PC・アカウント・社内ネットワーク・Microsoft 365/Google Workspace運用を担当。年間数百件の問い合わせ対応(PC不調、メール送受信、Excel/Word資料、Teams会議、スマホ連携など)を通じて、初心者がつまずくポイントを「再現→原因切り分け→最短解決」の手順に落とし込んできました

現場や身近で実際に起きたトラブルをベースに、手順だけでなく「なぜそうなるか」「失敗しやすい落とし穴」「安全な設定(セキュリティ)」まで含めて解説します。

相談窓口(問い合わせ/LINE等)を設け、記事で解決しないケースも個別にサポートしていますので「パソコンが急に動かなくなった」「スマホの設定がわからない」などの悩みは一人で抱え込まず、お気軽にご相談ください。

【お問い合わせは下記URLから】
https://m32006400n.xsrv.jp/inquiry-form/

【公式LINEは下記URLから】
https://lin.ee/t8TDjcj

uri uriをフォローする
スポンサーリンク
よかったらシェアしてね! /
uri uriをフォローする

コメント

タイトルとURLをコピーしました