YouTubeのオートダビング機能とは？初心者向けにわかりやすく解説

2025.04.15

みなさん、こんにちは。今日はYouTubeの新しい機能「オートダビング」についてお話しします。この機能を使うと、動画の音声を自動的に他の言語に翻訳して再生できるんです。

オートダビングとは？

Youtubeのイメージ

オートダビングは、YouTubeが動画の音声をAI技術で自動的に翻訳し、他の言語で再生できる機能です。これにより、世界中の視聴者が自分の母国語で動画を楽しめるようになります。

オートダビングには、以下のような特徴があります。

動画の音声をAIが自動的に翻訳し、異なる言語で再生します。これにより、クリエイターは手間をかけずに多言語対応が可能となります。

現在、オートダビングは以下の言語間で利用できます

– 英語から日本語、フランス語、ドイツ語、ヒンディー語、インドネシア語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語への翻訳。
– 上記の言語から英語への翻訳。

YouTube Studioからオートダビング機能を簡単にオン・オフできます。デフォルトではオンになっており、新しい動画をアップロードすると自動的に吹き替えが生成されます。

オートダビングを利用するための手順は以下の通りです。

これで、新しい動画をアップロードする際にオートダビング機能が適用されます。

オートダビングは、まだすべての動画で正確に吹き替えられるわけではありません。特に、固有名詞や専門用語の翻訳に問題が生じることがあります。公開前に、ご自身またはターゲット言語を話すユーザーが吹き替えを確認することをおすすめします。

オートダビングは、現在、YouTubeパートナープログラムに参加している一部のチャンネルでのみ利用可能です。今後、対象が拡大される予定です。

はい、オートダビング機能はYouTube Studioの設定からオフにすることができます。

オートダビングの翻訳精度は、動画の内容や使用されている言葉によって異なります。公開前に吹き替えを確認し、必要に応じて修正することをおすすめします。

いま、あなたを悩ませているITの問題を解決します！
「エラーメッセージ、フリーズ、接続不良…もうイライラしない！」

あなたはこんな経験はありませんか？

✅ ExcelやWordの使い方がわからない💦
✅ 仕事の締め切り直前にパソコンがフリーズ💦
✅ 家族との大切な写真が突然見られなくなった💦
✅ オンライン会議に参加できずに焦った💦
✅ スマホの重くて重要な連絡ができなかった💦

平均的な人は、こうしたパソコンやスマホ関連の問題で年間73時間（約9日分の働く時間！）を無駄にしています。あなたの大切な時間が今この悩んでいる瞬間も失われています。

LINEでメッセージを送れば即時解決！

すでに多くの方が私の公式LINEからお悩みを解決しています。

最新のAIを使った自動応答機能を活用していますので、24時間いつでも即返信いたします。

誰でも無料で使えますので、安心して使えます。

問題は先のばしにするほど深刻化します。

小さなエラーがデータ消失や重大なシステム障害につながることも。解決できずに大切な機会を逃すリスクは、あなたが思う以上に高いのです。

あなたが今困っていて、すぐにでも解決したいのであれば下のボタンをクリックして、LINEからあなたのお困りごとを送って下さい。

ぜひ、あなたの悩みを私に解決させてください。

オートダビングは、YouTubeの動画を多言語対応させ、世界中の視聴者に届けるための強力なツールです。設定も簡単で、グローバルな視聴者層をターゲットにするクリエイターにとっては必須の機能と言えるでしょう。

他にも疑問やお悩み事があれば、お気軽にLINEからお声掛けください。